WordFence

🏠 Root / home / artorgp / www / wp-content / languages / plugins /

Editing: wordpress-seo-fr_FR-606033e8cb263b032d13356d7a627ed5.json

{"translation-revision-date":"2026-06-02 13:53:47+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and some text to receive relevant feedback%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le sous-titre%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter \u00e0 la fois une expression cl\u00e9 et du texte pour recevoir des retours pertinents%3$s."],"%1$sKeyphrase in subheading%2$s: You are not using any higher-level subheadings containing the keyphrase or its synonyms, but your text is short enough and probably doesn't need them.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le sous-titre%2$s\u00a0: vous n\u2019utilisez pas de sous-titres de niveau sup\u00e9rieur contenant l\u2019expression cl\u00e9 ou ses synonymes, mais votre texte est suffisamment court et n\u2019en a probablement pas besoin."],"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: You are not using any higher-level subheadings containing the keyphrase or its synonyms. %2$sFix that%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le sous-titre%3$s\u00a0: vous n\u2019utilisez pas de sous-titres de niveau sup\u00e9rieur contenant l\u2019expression cl\u00e9 ou ses synonymes. %2$sCorrigez cela%3$s\u00a0!"],"%1$s That's less than the recommended minimum of %2$d time for a text of this length. %3$sFocus on your keyphrase%4$s!":["%1$s C'est moins que le minimum recommand\u00e9 d\u2019%2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sConcentrez vous sur votre expression cl\u00e9%4$s\u00a0!","%1$s C'est moins que le minimum recommand\u00e9 de %2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sConcentrez vous sur votre expression cl\u00e9%4$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase density%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and some text containing the keyphrase%3$s.":["%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter \u00e0 la fois une expression cl\u00e9 et du texte contenant cette expression cl\u00e9%3$s."],"%1$s That's way more than the recommended maximum of %2$d time for a text of this length. %3$sDon't overoptimize%4$s!":["%1$s C\u2019est beaucoup plus que le maximum recommand\u00e9 d\u2019%2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sNe sur-optimisez pas%4$s\u00a0!","%1$s C\u2019est beaucoup plus que le maximum recommand\u00e9 de %2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sNe sur-optimisez pas%4$s\u00a0!"],"%1$s That's more than the recommended maximum of %2$d time for a text of this length. %3$sDon't overoptimize%4$s!":["%1$s C\u2019est plus que le maximum recommand\u00e9 d\u2019%2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sNe sur-optimisez pas%4$s\u00a0!","%1$s C\u2019est plus que le maximum recommand\u00e9 de %2$d fois pour un texte de cette longueur. %3$sNe sur-optimisez pas%4$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The keyphrase was found %3$d time.":["%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e %3$d fois.","%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e %3$d fois."],"Edit your slug":["Modifiez votre slug"],"Edit your meta description":["Modifiez votre m\u00e9ta description"],"Edit your SEO title":["Modifiez votre titre SEO"],"Edit your keyphrase":["Modifiez votre expression cl\u00e9"],"%2$s This is far below the recommended minimum of %1$d word. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est bien inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est bien inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"%2$s This is below the recommended minimum of %1$d word. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"%2$sText length%3$s: The text contains %1$d word.":["%2$sLongueur du texte%3$s\u00a0: Le texte contient %1$d mot.","%2$sLongueur du texte%3$s\u00a0: Le texte contient %1$d mots."],"%2$s This is slightly below the recommended minimum of %1$d character. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"%1$s Good job!":["%1$s Excellent travail\u00a0!"],"%1$sCompeting links%3$s: You have a link which uses your keyphrase or synonym as its anchor text. %2$sFix that%3$s!":["%1$sLiens concurrents%3$s\u00a0: Vous avez un lien qui utilise votre expression cl\u00e9 ou un synonyme comme texte d\u2019ancrage. %2$sCorrigez cela%3$s\u00a0!"],"%1$sCompeting links%2$s: There are no links which use your keyphrase or synonym as their anchor text. Nice!":["%1$sLiens concurrents%2$s\u00a0: Aucun lien n\u2019utilise votre expression cl\u00e9 ou un synonyme comme texte d\u2019ancrage. Bien jou\u00e9\u00a0!"],"%1$sSingle title%2$s: You don't have multiple H1 headings, well done!":["%1$sTitre unique%2$s\u00a0: Vous n\u2019avez pas plusieurs balises H1. Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in image alt attributes%3$s: This page does not have images, a keyphrase, or both. %2$sAdd some images with alt attributes that include the keyphrase or synonyms%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%3$s\u00a0: Cette page ne contient ni images, ni expression cl\u00e9, ou les deux. %2$sAjoutez des images avec des attributs alt contenant l\u2019expression cl\u00e9 ou ses synonymes%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in image alt attributes%2$s: Good job!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in slug%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and a slug containing the keyphrase%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le slug%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter une expression cl\u00e9 ainsi qu\u2019un slug contenant cette expression cl\u00e9%3$s."],"%1$sKeyphrase in meta description%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and a meta description containing the keyphrase%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans la m\u00e9ta description%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter une expression cl\u00e9 ainsi qu\u2019une m\u00e9ta description contenant cette expression cl\u00e9%3$s."],"%1$s: %2$sPlease add both a keyphrase and an SEO title beginning with the keyphrase%3$s.":["%1$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter une expression cl\u00e9 ainsi qu\u2019un titre SEO commen\u00e7ant par cette expression cl\u00e9%3$s."],"%1$sKeyphrase in introduction%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and an introduction containing the keyphrase%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans l\u2019introduction%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter une expression cl\u00e9 ainsi qu\u2019une introduction contenant cette expression cl\u00e9%3$s."],"%1$sPreviously used keyphrase%3$s: No focus keyphrase was set for this page. %2$sPlease add a focus keyphrase you haven't used before on other content%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e%3$s\u00a0: Aucune expression cl\u00e9 principale n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie pour cette page. %2$sVeuillez ajouter une expression cl\u00e9 principale que vous n\u2019avez pas encore utilis\u00e9e dans d\u2019autres contenus%3$s."],"%2$s That's way less than the recommended minimum of %1$d character. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's way less than the recommended minimum of %1$d content word. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mot de contenu. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mots de contenu. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's way less than the recommended minimum of %1$d word. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est bien en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's less than the recommended minimum of %1$d character. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's less than the recommended minimum of %1$d content word. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mot de contenu. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mots de contenu. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's less than the recommended minimum of %1$d word. %3$sMake it longer%4$s!":["%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est en dessous du minimum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sAllongez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's way more than the recommended maximum of %1$d character. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's way more than the recommended maximum of %1$d content word. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mot de contenu. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mots de contenu. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's way more than the recommended maximum of %1$d word. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est largement au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's more than the recommended maximum of %1$d character. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's more than the recommended maximum of %1$d content word. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mot de contenu. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mots de contenu. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$s That's more than the recommended maximum of %1$d word. %3$sMake it shorter%4$s!":["%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!","%2$s C\u2019est au-dessus du maximum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sRaccourcissez-le%4$s\u00a0!"],"%2$sKeyphrase length%3$s: The keyphrase contains %1$d character.":["%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d caract\u00e8re.","%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d caract\u00e8res."],"%2$sKeyphrase length%3$s: The keyphrase contains %1$d content word.":["%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d mot de contenu.","%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d mots de contenu."],"%2$sKeyphrase length%3$s: The keyphrase contains %1$d word.":["%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d mot.","%2$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 contient %1$d mots."],"%1$sTransition words%2$s: You are not using any transition words, but your text is short enough and probably doesn't need them.":["%1$sMots de transition%2$s\u00a0: Vous n\u2019utilisez aucun mot de transition, mais votre texte est suffisamment court et n\u2019en a probablement pas besoin."],"%1$sConsecutive sentences%2$s: There are no repetitive sentence beginnings. That's great!":["%1$sPhrases cons\u00e9cutives%2$s\u00a0: Il n\u2019y a aucun d\u00e9buts de phrases r\u00e9p\u00e9titifs. C\u2019est super\u00a0!"],"%1$sSubheading distribution%2$s: The beginning of your text is longer than %4$d word and is not separated by any subheadings. %3$sAdd subheadings to improve readability.%2$s":["%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: Le d\u00e9but de votre texte d\u00e9passe %4$d mot et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9 par des sous-titres. %3$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.%2$s","%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: Le d\u00e9but de votre texte d\u00e9passe %4$d mots et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9 par des sous-titres. %3$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.%2$s"],"%1$sSubheading distribution%2$s: %3$d section of your text is longer than the recommended number of characters (%4$d) and is not separated by any subheadings. %5$sAdd subheadings to improve readability%2$s.":["%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: %3$d section de votre texte d\u00e9passe le nombre de caract\u00e8res recommand\u00e9 (%4$d) et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9e par des sous-titres. %5$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9%2$s.","%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: %3$d sections de votre texte d\u00e9passent le nombre de caract\u00e8res recommand\u00e9 (%4$d) et ne sont pas s\u00e9par\u00e9es par des sous-titres. %5$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9%2$s."],"%1$sSentence length%2$s: %3$s of the sentences contain more than %4$d word, which is more than the recommended maximum of %5$s. %6$sTry to shorten the sentences%2$s.":["%1$sLongueur des phrases%2$s\u00a0: %3$s des phrases contiennent plus de %4$d mot, ce qui d\u00e9passe le maximum recommand\u00e9 de %5$s. %6$sEssayez de raccourcir les phrases%2$s.","%1$sLongueur des phrases%2$s\u00a0: %3$s des phrases contiennent plus de %4$d mots, ce qui d\u00e9passe le maximum recommand\u00e9 de %5$s. %6$sEssayez de raccourcir les phrases%2$s."],"%1$sParagraph length%2$s: %3$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum number of words (%4$d). %5$sShorten your paragraphs%2$s!":["%1$sLongueur du paragraphe%2$s\u00a0: %3$d du paragraphe contient plus que le nombre maximum recommand\u00e9 de mots (%4$d). %5$sRaccourcissez votre paragraphe%2$s\u00a0!","%1$sLongueur des paragraphes%2$s\u00a0: %3$d des paragraphes contiennent plus que le nombre maximum recommand\u00e9 de mots (%4$d). %5$sRaccourcissez vos paragraphes%2$s\u00a0!"],"%1$sText length%3$s: %2$sPlease add some content%3$s.":["%1$s Longueur du texte%3$s\u00a0: %2$sVeuillez ajouter du contenu%3$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: The beginning of your text is longer than %4$d character and is not separated by any subheadings. %3$sAdd subheadings to improve readability.%2$s":["%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: Le d\u00e9but de votre texte d\u00e9passe %4$d caract\u00e8re et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9 par des sous-titres. %3$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.%2$s","%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: Le d\u00e9but de votre texte d\u00e9passe %4$d caract\u00e8res et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9 par des sous-titres. %3$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.%2$s"],"%1$s: Not all the words from your keyphrase \"%4$s\" appear in the SEO title. %2$s%5$s%3$s.":["%1$s\u00a0: Tous les mots de votre expression cl\u00e9 \u00ab\u00a0%4$s\u00a0\u00bb n\u2019apparaissent pas dans le titre SEO. %2$s%5$s%3$s."],"%1$s: The focus keyphrase appears at the beginning of the SEO title. Good job!":["%1$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 principale appara\u00eet au d\u00e9but du titre SEO. Bon travail\u00a0!"],"Keyphrase in SEO title":["Expression cl\u00e9 dans le titre SEO"],"For the best SEO results include all words of your keyphrase in the SEO title, and put the keyphrase at the beginning of the title":["Pour de meilleurs r\u00e9sultats SEO, incluez tous les mots de votre expression cl\u00e9 dans le titre SEO et placez l\u2019expression cl\u00e9 au d\u00e9but du titre."],"For the best SEO results write the exact match of your keyphrase in the SEO title, and put the keyphrase at the beginning of the title":["Pour de meilleurs r\u00e9sultats SEO, \u00e9crivez l\u2019exacte correspondance de votre expression cl\u00e9 dans le titre SEO et placez-la au d\u00e9but du titre."],"%1$s: Title does not begin with the focus keyphrase. %2$sMove your focus keyphrase to the beginning of the title%3$s.":["%1$s\u00a0: Le titre ne commence pas par l\u2019expression cl\u00e9 principale. %2$sD\u00e9placez votre expression cl\u00e9 principale au d\u00e9but du titre%3$s."],"%1$s: The exact match of the focus keyphrase appears at the beginning of the SEO title. Good job!":["%1$s\u00a0: L\u2019exacte correspondance de l\u2019expression cl\u00e9 principale appara\u00eet au d\u00e9but du titre SEO. Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in image alt attributes%3$s: Images on this page do not have alt attributes with at least half of the words from your keyphrase. %2$sFix that%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%3$s\u00a0: Les images de cette page ne contiennent pas d\u2019attributs alt comportant au moins la moiti\u00e9 des mots de votre expression cl\u00e9. %2$sCorrigez cela%3$s\u202f\u00a0!"],"%1$sImages%2$s: Good job!":["%1$sImages%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sImages and videos%2$s: Good job!":["%1$sImages et vid\u00e9os%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%3$sImages and videos%5$s: Only %1$d image or video appears on this page. We recommend at least %2$d. %4$sAdd more relevant images or videos%5$s!":["%3$sImages et vid\u00e9os%5$s\u00a0: %1$d image ou vid\u00e9o appara\u00eet dans cette publication. Nous recommandons d\u2019en mettre au moins %2$d. %4$sAjoutez plus d\u2019images ou de vid\u00e9os pertinentes%5$s\u00a0!","%3$sImages et vid\u00e9os%5$s\u00a0: %1$d images ou vid\u00e9os apparaissent dans cette publication. Nous recommandons d\u2019en mettre au moins %2$d. %4$sAjoutez plus d\u2019images ou de vid\u00e9os pertinentes%5$s\u00a0!"],"%3$sImages%5$s: Only %1$d image appears on this page. We recommend at least %2$d. %4$sAdd more relevant images%5$s!":["%3$sImages%5$s\u00a0: %1$d image appara\u00eet dans cette publication. Nous recommandons d\u2019en mettre au moins %2$d. %4$sAjoutez plus d\u2019images pertinentes%5$s\u00a0!","%3$sImages%5$s\u00a0: %1$d images apparaissent dans cette publication. Nous recommandons d\u2019en mettre au moins %2$d. %4$sAjoutez plus d\u2019images pertinentes%5$s\u00a0!"],"%1$sImages and videos%3$s: No images or videos appear on this page. %2$sAdd some%3$s!":["%1$sImages et vid\u00e9os%3$s\u00a0: Il n\u2019y a pas d\u2019image ou de vid\u00e9o dans cette publication. %2$sAjoutez-en%3$s\u00a0!"],"%1$s: Does not contain the exact match. %2$sTry to write the exact match of your keyphrase in the SEO title and put it at the beginning of the title%3$s.":["%1$s\u00a0: Ne contient pas l\u2019exacte correspondance. %2$sEssayez d\u2019\u00e9crire l\u2019exacte correspondance de votre expression cl\u00e9 dans le titre SEO et placez-la au d\u00e9but du titre%3$s."],"%1$s: The exact match of the focus keyphrase appears in the SEO title, but not at the beginning. %2$sMove it to the beginning for the best results%3$s.":["%1$s\u00a0: L\u2019exacte correspondance de l\u2019expression cl\u00e9 principale appara\u00eet dans le titre SEO, mais pas au d\u00e9but. %2$sD\u00e9placez-la au d\u00e9but pour de meilleurs r\u00e9sultats%3$s."],"Has feedback":["Dispose d\u2019un retour"],"Content optimization:":["Optimisation du contenu\u00a0:"],"%3$sKeyphrase in image alt attributes%5$s: Out of %2$d images on this page, %1$d have alt attributes with words from your keyphrase or synonyms. That's a bit much. %4$sOnly include the keyphrase or its synonyms when it really fits the image%5$s.":["%3$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%5$s\u00a0: Sur les %2$d images de cette page, %1$d poss\u00e8dent des attributs alt contenant des mots de votre expression cl\u00e9 ou de ses synonymes. Cela fait un peu beaucoup. %4$sIncluez l\u2019expression cl\u00e9 ou ses synonymes uniquement si elle correspond r\u00e9ellement \u00e0 l\u2019image%5$s."],"%3$sKeyphrase in image alt attributes%5$s: Out of %2$d images on this page, only %1$d has an alt attribute that reflects the topic of your text. %4$sAdd your keyphrase or synonyms to the alt tags of more relevant images%5$s!":["%3$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%5$s\u00a0: Sur les %2$d images de cette page, une seule (%1$d) poss\u00e8de un attribut alt qui refl\u00e8te le sujet de votre contenu. %4$sAjoutez votre expression cl\u00e9 ou ses synonymes aux balises alt des autres images les plus pertinentes%5$s\u00a0!","%3$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%5$s\u00a0: Sur les %2$d images de cette page, seulement %1$d poss\u00e8dent des attributs alt qui refl\u00e8tent le sujet de votre contenu. %4$sAjoutez votre expression cl\u00e9 ou ses synonymes aux balises alt des autres images les plus pertinentes%5$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in image alt attributes%3$s: Images on this page do not have alt attributes that reflect the topic of your text. %2$sAdd your keyphrase or synonyms to the alt tags of relevant images%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les attributs alt des images%3$s\u00a0: Les images de cette page ne poss\u00e8dent pas d\u2019attributs alt qui refl\u00e8tent le sujet de votre contenu. %2$sAjoutez votre expression cl\u00e9 ou ses synonymes aux balises alt des images pertinentes%3$s\u202f\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in subheading%2$s: %3$d of your H2 and H3 subheadings reflects the topic of your copy. Good job!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les sous-titres%2$s\u00a0: %3$d de vos sous-titres H2 et H3 refl\u00e8tent le sujet de votre contenu. Bon travail\u00a0!","%1$sExpression cl\u00e9 dans les sous-titres%2$s\u00a0: %3$d de vos sous-titres H2 et H3 refl\u00e8tent le sujet de votre contenu. Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in subheading%2$s: Your H2 or H3 subheading reflects the topic of your copy. Good job!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les sous-titres%2$s\u00a0: Votre sous-titre H2 ou H3 refl\u00e8te le sujet de votre contenu. Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: More than 75%% of your H2 and H3 subheadings reflect the topic of your copy. That's too much. %2$sDon't over-optimize%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les sous-titres%3$s\u00a0: Plus de 75%% de vos sous-titres H2 et H3 refl\u00e8tent le sujet de votre contenu. C\u2019est trop. %2$sN\u2019en faites pas trop avec l\u2019optimisation%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: %2$sUse more keyphrases or synonyms in your H2 and H3 subheadings%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans les sous-titres%3$s\u00a0: %2$sUtilisez davantage d\u2019expressions cl\u00e9s ou de synonymes dans vos sous-titres H2 et H3%3$s\u00a0!"],"%1$sSingle title%3$s: H1s should only be used as your main title. Find all H1s in your text that aren't your main title and %2$schange them to a lower heading level%3$s!":["%1$sTitre de niveau 1%3$s\u00a0: Les H1 ne devraient \u00eatre utilis\u00e9s que pour votre titre principal. Trouvez-les dans votre texte et %2$spassez-les \u00e0 un niveau inf\u00e9rieur%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The keyphrase was found %3$d time. This is great!":["%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e %3$d fois. C\u2019est g\u00e9nial\u00a0!","%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e %3$d fois. C\u2019est g\u00e9nial\u00a0!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The keyphrase was found 0 times. That's less than the recommended minimum of %3$d time for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!":["%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e 0 fois. C\u2019est moins que le minimum recommand\u00e9 de %3$d fois pour un texte de cette longueur. %4$sConcentrez-vous sur votre expression cl\u00e9%2$s\u00a0!","%1$sDensit\u00e9 de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e 0 fois. C\u2019est moins que le minimum recommand\u00e9 de %3$d fois pour un texte de cette longueur. %4$sConcentrez-vous sur votre expression cl\u00e9%2$s\u00a0!"],"%3$sPreviously used keyphrase%2$s: You've used this keyphrase %1$smultiple times before%2$s. %4$sDo not use your keyphrase more than once%2$s.":["%3$sExpression cl\u00e9 utilis\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment%2$s\u00a0: Vous avez utilis\u00e9 cette expression cl\u00e9 %1$splusieurs fois auparavant%2$s. %4$sN\u2019utilisez pas votre expression cl\u00e9 plus d\u2019une fois%2$s."],"%3$sPreviously used keyphrase%2$s: You've used this keyphrase %1$sonce before%2$s. %4$sDo not use your keyphrase more than once%2$s.":["%3$sExpression cl\u00e9 utilis\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment%2$s\u00a0: Vous avez utilis\u00e9 cette expression cl\u00e9 %1$sonce auparavant%2$s. %4$sN\u2019utilisez pas votre expression cl\u00e9 plus d\u2019une fois%2$s."],"%1$sPreviously used keyphrase%2$s: You've not used this keyphrase before, very good.":["%1$sExpression cl\u00e9 utilis\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment%2$s\u00a0: Vous n\u2019avez pas utilis\u00e9 cette expression cl\u00e9 auparavant, tr\u00e8s bien."],"%1$sKeyphrase in slug%2$s: More than half of your keyphrase appears in the slug. That's great!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le slug%2$s\u00a0: Plus de la moiti\u00e9 de votre expression cl\u00e9 appara\u00eet dans le slug. C\u2019est g\u00e9nial\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in slug%3$s: (Part of) your keyphrase does not appear in the slug. %2$sChange that%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le slug%3$s\u00a0: (Une partie de) votre expression cl\u00e9 n\u2019appara\u00eet pas dans le slug. %2$sModifiez cela%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in slug%2$s: Great work!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans le slug%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sImages%3$s: No images appear on this page. %2$sAdd some%3$s!":["%1$sImages%3$s\u00a0: Il n\u2019y a pas d\u2019image dans cette page. %2$sAjoutez-en%3$s\u00a0!"],"%2$s This is far below the recommended minimum of %1$d character. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est bien inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est bien inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"%2$s This is below the recommended minimum of %1$d character. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8re. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d caract\u00e8res. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"%2$sText length%3$s: The text contains %1$d character.":["%2$sLongueur du texte%3$s\u00a0: Le texte contient %1$d caract\u00e8re.","%2$sLongueur du texte%3$s\u00a0: Le texte contient %1$d caract\u00e8res."],"%1$sSEO title width%3$s: %2$sPlease create an SEO title%3$s.":["%1$sLongueur de titre SEO%3$s\u00a0: %2$sVeuillez saisir un titre SEO%3$s."],"%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s.":["%1$sLongueur de titre SEO%3$s\u00a0: Le titre SEO est plus long que la limite visible. %2$sEssayez de le raccourcir%3$s."],"%1$sSEO title width%2$s: Good job!":["%1$sLongueur de titre SEO%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is too short. %2$sUse the space to add keyphrase variations or create compelling call-to-action copy%3$s.":["%1$sLargeur du titre SEO%3$s\u00a0: Le titre SEO est trop court. %2$sUtilisez l\u2019espace pour ajouter des variations de l\u2019expression cl\u00e9 ou cr\u00e9er un texte d\u2019appel \u00e0 l\u2019action convaincant%3$s."],"%1$sOutbound links%2$s: There are both nofollowed and normal outbound links on this page. Good job!":["%1$sLiens externes%2$s\u00a0: Il y a des liens nofollow et des liens normaux dans cette page. Bon travail\u00a0!"],"%1$sOutbound links%2$s: Good job!":["%1$sLiens externes%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sOutbound links%3$s: All outbound links on this page are nofollowed. %2$sAdd some normal links%3$s.":["%1$sLiens externes%3$s\u00a0: Tous les liens externes de cette page sont en nofollow. %2$sAjoutez des liens normaux%3$s."],"%1$sOutbound links%3$s: No outbound links appear in this page. %2$sAdd some%3$s!":["%1$sLiens externes%3$s\u00a0: Il n\u2019y a pas de lien externe dans cette page. %2$sAjoutez-en%3$s\u00a0!"],"%1$sMeta description length%2$s: Well done!":["%1$sLongueur de m\u00e9ta description%2$s\u00a0: Parfait\u00a0!"],"%1$sMeta description length%3$s: The meta description is over %4$d characters. To ensure the entire description will be visible, %2$syou should reduce the length%3$s!":["%1$sLongueur de m\u00e9ta description%3$s\u00a0: La m\u00e9ta description fait plus de %4$d caract\u00e8res. Pour vous assurer qu\u2019elle soit enti\u00e8rement visible, %2$svous devriez la raccourcir%3$s\u00a0!"],"%1$sMeta description length%3$s: The meta description is too short (under %4$d characters). Up to %5$d characters are available. %2$sUse the space%3$s!":["%1$sLongueur de m\u00e9ta description%3$s\u00a0: La m\u00e9ta description est trop courte (en dessous de %4$d caract\u00e8res). Vous pouvez aller jusqu\u2019\u00e0 %5$d caract\u00e8res, %2$sutilisez cet espace%3$s\u00a0!"],"%1$sMeta description length%3$s: No meta description has been specified. Search engines will display copy from the page instead. %2$sMake sure to write one%3$s!":["%1$sLongueur de la m\u00e9ta-description%3$s\u00a0: Aucune m\u00e9ta-description n\u2019a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e. Les moteurs de recherche afficheront \u00e0 la place un extrait du contenu de la page. %2$sAssurez-vous d\u2019en r\u00e9diger une%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: The meta description has been specified, but it does not contain the keyphrase. %3$sFix that%4$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans la m\u00e9ta-description%2$s\u00a0: La m\u00e9ta-description a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie, mais elle ne contient pas l\u2019expression cl\u00e9. %3$sCorrigez cela%4$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: The meta description contains the keyphrase %3$s times, which is over the advised maximum of 2 times. %4$sLimit that%5$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans la m\u00e9ta-description%2$s\u00a0: La m\u00e9ta-description contient l\u2019expression cl\u00e9 %3$s fois, ce qui d\u00e9passe le maximum conseill\u00e9 de 2 fois. %4$sLimitez cela%5$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: Keyphrase or synonym appear in the meta description. Well done!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans la m\u00e9ta-description%2$s\u00a0: L\u2019expression cl\u00e9 ou un synonyme appara\u00eet dans la m\u00e9ta-description. Bien jou\u00e9\u00a0!"],"%1$sKeyphrase length%2$s: Good job!":["%1$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sKeyphrase length%3$s: No focus keyphrase was set for this page. %2$sSet a keyphrase in order to calculate your SEO score%3$s.":["%1$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: Aucune expression cl\u00e9 principale n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie pour cette page. %2$sD\u00e9finissez une expression cl\u00e9 afin de calculer votre score SEO%3$s."],"%1$sKeyphrase length%3$s: %2$sSet a keyphrase in order to calculate your SEO score%3$s.":["%1$sLongueur de l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: %2$sD\u00e9finissez une expression cl\u00e9 afin de calculer votre score SEO%3$s."],"%1$sKeyphrase in introduction%3$s: Your keyphrase or its synonyms do not appear in the first paragraph. %2$sMake sure the topic is clear immediately%3$s.":["%1$sExpression cl\u00e9 dans l\u2019introduction%3$s\u00a0: Votre expression cl\u00e9 ou ses synonymes n\u2019apparaissent pas dans le premier paragraphe. %2$sAssurez-vous que le sujet soit clair imm\u00e9diatement%3$s."],"%1$sKeyphrase in introduction%3$s: Your keyphrase or its synonyms appear in the first paragraph of the copy, but not within one sentence. %2$sFix that%3$s!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans l\u2019introduction%3$s\u00a0: Votre expression cl\u00e9 ou ses synonymes apparaissent dans le premier paragraphe du texte, mais pas dans une seule phrase. %2$sCorrigez cela%3$s\u00a0!"],"%1$sKeyphrase in introduction%2$s: Well done!":["%1$sExpression cl\u00e9 dans l\u2019introduction%2$s\u00a0: Bien jou\u00e9\u00a0!"],"%1$sInternal links%2$s: There are both nofollowed and normal internal links on this page. Good job!":["%1$sMaillage interne%2$s\u00a0: Il y a aussi bien des liens internes en nofollow que des liens normaux sur cette page. Bien jou\u00e9\u00a0!"],"%1$sInternal links%2$s: You have enough internal links. Good job!":["%1$sMaillage interne%2$s\u00a0: Vous avez assez de liens internes. Bon travail\u00a0!"],"%1$sInternal links%3$s: The internal links in this page are all nofollowed. %2$sAdd some good internal links%3$s.":["%1$sMaillage interne%3$s\u00a0: Les liens internes dans cette page sont tous en nofollow. %2$sAjoutez donc de bons liens internes%3$s."],"%1$sInternal links%3$s: No internal links appear in this page, %2$smake sure to add some%3$s!":["%1$sMaillage interne%3$s\u00a0: Il n\u2019y a aucun lien interne dans cette page, %2$sassurez-vous d\u2019en ajouter%3$s\u00a0!"],"%1$sFunction words in keyphrase%3$s: Your keyphrase \"%4$s\" contains function words only. %2$sLearn more about what makes a good keyphrase.%3$s":["%1$sMots fonctionnels dans l\u2019expression cl\u00e9%3$s\u00a0: Votre expression cl\u00e9 \u00ab\u00a0%4$s\u00a0\u00bb contient uniquement des mots fonctionnels. %2$sEn savoir plus sur ce qui constitue une bonne expression cl\u00e9.%3$s"],"%1$sTransition words%2$s: Well done!":["%1$sMots de transition%2$s\u00a0: Parfait\u00a0!"],"%1$sTransition words%2$s: Only %3$s of the sentences contain transition words, which is not enough. %4$sUse more of them%2$s.":["%1$sMots de transition%2$s\u00a0: Seulement %3$s des phrases contiennent des mots de transition, ce qui n\u2019est pas suffisant. %4$sUtilisez-en plus souvent%2$s."],"%1$sTransition words%2$s: None of the sentences contain transition words. %3$sUse some%2$s.":["%1$sMots de transition%2$s\u00a0: Aucune de vos phrases ne contient de mots de transition. %3$sUtilisez-en%2$s."],"%1$sNot enough content%2$s: %3$sPlease add some content to enable a good analysis%2$s.":["%1$sPas assez de contenu%2$s\u00a0: %3$sVeuillez ajouter du contenu pour permettre une bonne analyse%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: You are not using any subheadings, but your text is short enough and probably doesn't need them.":["%1$sHi\u00e9rarchie des titres%2$s\u00a0: Vous n\u2019utilisez pas de titres mais votre contenu est suffisamment court pour ne pas en m\u00e9riter."],"%1$sSubheading distribution%2$s: You are not using any subheadings, although your text is rather long. %3$sTry and add some subheadings%2$s.":["%1$sHi\u00e9rarchie des titres%2$s\u00a0: Vous n\u2019utilisez pas de titres alors que votre contenu est relativement long. %3$sEssayez d\u2019en ajouter%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: %3$d section of your text is longer than the recommended number of words (%4$d) and is not separated by any subheadings. %5$sAdd subheadings to improve readability%2$s.":["%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: %3$d section de votre texte d\u00e9passe le nombre de mots recommand\u00e9 (%4$d) et n\u2019est pas s\u00e9par\u00e9e par des sous-titres. %5$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9%2$s.","%1$sR\u00e9partition des sous-titres%2$s\u00a0: %3$d sections de votre texte d\u00e9passent le nombre de mots recommand\u00e9 (%4$d) et ne sont pas s\u00e9par\u00e9es par des sous-titres. %5$sAjoutez des sous-titres pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: Great job!":["%1$sHi\u00e9rarchie des titres%2$s\u00a0: Bon travail\u00a0!"],"%1$sSentence length%2$s: %3$s of the sentences contain more than %4$d character, which is more than the recommended maximum of %5$s. %6$sTry to shorten the sentences%2$s.":["%1$sLongueur de phrase%2$s\u00a0: %3$s des phrases contiennent plus de %4$d, ce qui est au del\u00e0 du ratio maximum recommand\u00e9 de %5$s. %6$sEssayez de raccourcir votre phrase%2$s.","%1$sLongueur de phrase%2$s\u00a0: %3$s des phrases contiennent plus de %4$d, ce qui est au del\u00e0 du ratio maximum recommand\u00e9 de %5$s. %6$sEssayez de raccourcir vos phrases%2$s."],"%1$sSentence length%2$s: Great!":["%1$sLongueur de phrase%2$s\u00a0: Tr\u00e8s bien\u00a0!"],"%1$sConsecutive sentences%2$s: The text contains %3$d consecutive sentences starting with the same word. %5$sTry to mix things up%2$s!":["%1$sPhrases cons\u00e9cutives%2$s\u00a0: Le texte contient %3$d phrases cons\u00e9cutives qui commencent avec le m\u00eame mot. %5$sAjoutez un peu de vari\u00e9t\u00e9%2$s\u00a0!","%1$sPhrases cons\u00e9cutives%2$s\u00a0: Le texte contient %4$d instances dans lesquelles %3$d phrases cons\u00e9cutives ou plus commencent avec le m\u00eame mot. %5$sAjoutez un peu de vari\u00e9t\u00e9%2$s\u00a0!"],"%1$sPassive voice%2$s: %3$s of the sentences contain passive voice, which is more than the recommended maximum of %4$s. %5$sTry to use their active counterparts%2$s.":["%1$sVoix passive%2$s\u00a0: %3$s des phrases sont \u00e0 la forme passive, ce qui est au del\u00e0 du ratio maximum recommand\u00e9 de %4$s. %5$sPassez plut\u00f4t \u00e0 la voix active%2$s."],"%1$sPassive voice%2$s: You are not using too much passive voice. That's great!":["%1$sVoix passive%2$s\u00a0: Vous n\u2019utilisez pas trop la voix passive. C\u2019est super\u00a0!"],"%1$sParagraph length%2$s: %3$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum number of characters (%4$d). %5$sShorten your paragraphs%2$s!":["%1$sLongueur des paragraphe%2$s\u00a0: %3$d des paragraphes font plus du maximum recommand\u00e9 de %4$d caract\u00e8res. %5$sRaccourcissez votre paragraphe%2$s\u00a0!","%1$sLongueur de paragraphe%2$s\u00a0: %3$d des paragraphes font plus du maximum recommand\u00e9 de %4$d caract\u00e8res. %5$sRaccourcissez vos paragraphes%2$s\u00a0!"],"%1$sParagraph length%2$s: There are no paragraphs that are too long. Great job!":["%1$sLongueur des paragraphes%2$s\u00a0: Aucun paragraphe n\u2019est trop long. Bon travail\u00a0!"],"An error occurred in the '%1$s' assessment":["Une erreur s\u2019est produite dans l\u2019analyse \u00ab\u00a0%1$s\u00a0\u00bb"],"%2$s This is slightly below the recommended minimum of %1$d word. %3$sAdd more content%4$s.":["%2$s Ce nombre est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mot. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s.","%2$s Ce nombre est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur au minimum recommand\u00e9 de %1$d mots. %3$sAjoutez plus de contenu%4$s."],"Good SEO score":["Bon score SEO"],"OK SEO score":["Score SEO OK"],"Feedback":["Retour"],"Needs improvement":["\u00c0 am\u00e9liorer"],"Good":["Bon"],"OK":["OK"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals\/analysis.js"}}